SINOPSE
Ao longo de uma viagem no alto Rio Negro, na Amazônia profunda, o diretor busca uma língua imposta aos índigenas pelos antigos colonizadores. Através desta língua misturada, o Nheengatu, e dividindo a filmagem com a população local, o filme se constrói no encontro de dois mundos.
PRÊMIOS
Prêmio Melhor Documentário
XXVI Festival Caminhos do Cinema Português, Portugal, 2020
Prêmio Melhor Documentário
17º CineAmazônia, Brasil, 2020
Prêmio Melhor Direção e Melhor Direção de Som
15º FestAruanda, Brasil, 2021
Prêmio Etnomatograph
18º Millenium Docs Against Gravity, Polônia, 2021
PRINCIPAIS EXIBIÇÕES
18º DocLisboa, Portugal, 2020 - filme de abertura
44ª Mostra de São Paulo/ São Paulo IFF, Brasil, 2020 (Mostra Brasil)
XXVI Festival Caminhos do Cinema Português, Coimbra, Portugal, 2020
17º CineAmazônia, Brasil, 2020
15º Fest Aruanda do Audiovisual Brasileiro, Brasil, 2020
42º Festival del Cine de la Habana, Cuba, 2020/2021
18º Millenium Docs Against Gravity, Polônia, 2021
EQUIPE
Direção e Roteiro: José Barahona
Fotografia: Mário Franca
Som: Guilherme Algarve
Montagem: Jordana Berg
Edição de som e Mixagem: Damião Lopes
Música original: Clower Curtis
Produção: Carolina Dias
Co-produção: Fernando Vendrell
Selecionado pelo Edital BNDES de Cinema – Documentário, 2015
Selecionado pelo PRODECINE 05/2015